Strong's Concordance

Hebrew-Aramaic
H5060

➧ Back to the Overview

Original: נגע

Transliteration: naga (nâga‛)

Phonetic: naw-gah'

BDB Definition:

to touch, reach, strike
1. (Qal)
  1. to touch
  2. to strike
  3. to reach, extend to
  4. to be stricken
    1. stricken (participle)
2. (Niphal) to be stricken, be defeated
3. (Piel) to strike
4. (Pual) to be stricken (by disease)
5. (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive
  1. to cause to touch, apply
  2. to reach, extend, attain, arrive, come
  3. to approach (of time)
  4. to befall (of fate)

Origin: a primitive root

TWOT entry: 1293

Part(s) of speech: Verb

Strong's Definition: A primitive root; properly to touch, that is, lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication to reach (figuratively to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.): - beat, (X be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.

Occurrences in the (KJV) King James Version:

All Occurrences (150x)

And Bring (1x)

And Cast (1x)

And Cometh (1x)

And He Laid (1x)

And He That Toucheth (2x)

And Smote (1x)

And Strike (1x)

And They Draw Near (1x)

And Touch (1x)

And Touched (7x)

And Which Had Come (1x)

And Whomsoever He Toucheth (1x)

And Whoso Toucheth (1x)

And Whosoever Hath Touched (1x)

And Whosoever Toucheth (6x)

As We Have Not Touched (1x)

Because He Touched (1x)

Because It Reacheth (1x)

Bring (1x)

But He Touched (1x)

But That Which Toucheth (1x)

But They Shall Not Touch (1x)

Came (5x)

Do Touch (1x)

Down (1x)

Draw Nigh (1x)

Draweth Near (1x)

Draweth Nigh (1x)

Drew Near (1x)

Every One That Toucheth (1x)

From Thence, Touch (1x)

Had Smitten (1x)

Had Touched (1x)

Hath Touched (1x)

He Bringeth (1x)

He Is Come (1x)

He Shall Reach (1x)

He That Toucheth (4x)

He Toucheth (1x)

Him Come (1x)

Him Stricken (1x)

Him To Me, And He Shall Not Touch (1x)

I Thee Not To Touch (1x)

Is Come (1x)

It Toucheth (1x)

Lo, This Hath Touched (1x)

Long Have I Been Plagued (1x)

Made As If They Were Beaten (1x)

Near (1x)

Neither Are They Plagued (1x)

Nor Touch (1x)

Not Against Him, He Touched (1x)

Not Touch (1x)

Now, And Touch (2x)

Of It, Neither Shall Ye Touch (1x)

Of It: Whosoever Toucheth (1x)

Or If He Touch (1x)

Or Touch (1x)

Plagued (1x)

Reach (1x)

Reached (1x)

Reacheth (2x)

Reacheth Up (1x)

Reaching (3x)

Shall Reach (1x)

Shall Touch (1x)

Shall Ye Not Touch (1x)

She Shall Touch (1x)

Smote (2x)

That He Toucheth (1x)

That Shall Touch (1x)

That They Shall Not Touch (1x)

That Touch (1x)

That Toucheth (2x)

That Were There, And Upon Him That Touched (1x)

Thereof, They Are Come (1x)

They Reach (1x)

They Shall Not Come Nigh (1x)

To Bring (1x)

To Touch (1x)

To Whom It Happeneth (1x)

Touch (9x)

Touched (7x)

Toucheth (5x)

Until We Come (1x)

Unto Them That Join (1x)

Unto Whom It Happeneth (1x)

Unto You: Every One That Toucheth (1x)

Unto You: Whoso Toucheth (1x)

Was Come (4x)

Whatsoever Shall Touch (1x)

Whatsoever Toucheth (2x)

When He Toucheth (1x)

Whether Thou Art Come (1x)

Which Hath Touched (1x)

Whosoever Doth Touch (1x)

Whosoever Getteth Up (1x)

Whosoever Toucheth (3x)

With Him, Came (1x)

100

You Toucheth (1x)

101

You: For He That Toucheth (1x)

All Occurrences

Leviticus 15:12

And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.

Leviticus 15:19

And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days: and whosoever toucheth her shall be unclean until the even.(c)

Leviticus 15:21

And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Leviticus 15:22

And whosoever toucheth any thing that she sat upon shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Leviticus 15:23

And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

Leviticus 15:27

And whosoever toucheth those things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Leviticus 22:4

What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath a running issue; he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth any thing that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him;(a)

Leviticus 22:5

Or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath;

Leviticus 22:6

The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.

Numbers 4:15

And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

Numbers 16:26

And he spake unto the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be consumed in all their sins.

Numbers 19:11

He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.(a)

Numbers 19:13

Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the Lord ; and that soul shall be cut off from Israel: because the water of separation was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.

Numbers 19:16

And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

Numbers 19:18

And a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it upon the tent, and upon all the vessels, and upon the persons that were there, and upon him that touched a bone, or one slain, or one dead, or a grave:

Numbers 19:21

And it shall be a perpetual statute unto them, that he that sprinkleth the water of separation shall wash his clothes; and he that toucheth the water of separation shall be unclean until even.

Numbers 19:22

And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.

Numbers 31:19

And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.

Deuteronomy 14:8

And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.

Joshua 8:15

And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

Joshua 9:19

But all the princes said unto all the congregation, We have sworn unto them by the Lord God of Israel: now therefore we may not touch them.

Judges 6:21

Then the angel of the Lord put forth the end of the staff that was in his hand, and touched the flesh and the unleavened cakes; and there rose up fire out of the rock, and consumed the flesh and the unleavened cakes. Then the angel of the Lord departed out of his sight.

Judges 20:34

And there came against Gibeah ten thousand chosen men out of all Israel, and the battle was sore: but they knew not that evil was near them.

Judges 20:41

And when the men of Israel turned again, the men of Benjamin were amazed: for they saw that evil was come upon them.(l)

Ruth 2:9

Let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.

1 Samuel 6:9

And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth–shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us.(d)

1 Samuel 10:26

And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

1 Samuel 14:9

If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.(d)

2 Samuel 5:8

And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David’s soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house.(b)

2 Samuel 14:10

And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

2 Samuel 23:7

But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.(b)

1 Kings 6:27

And he set the cherubims within the inner house: and they stretched forth the wings of the cherubims, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.(n)

1 Kings 19:5

And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.

1 5

Brown-Driver-Brigg's Information

All of the original Hebrew and Aramaic words are arranged by the numbering system from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible. In some cases more than one form of the word — such as the masculine and feminine forms of a noun — may be listed.

Each entry is a Hebrew word, unless it is designated as Aramaic. Immediately after each word is given its equivalent in English letters, according to a system of transliteration. Then follows the phonetic. Next follows the Brown-Driver-Briggs' Definitions given in English.

Then ensues a reference to the same word as found in Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT), by R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr., and Bruce K. Waltke. This section makes an association between the unique number used by TWOT with the Strong's number.

Thayers Information

All of the original Greek words are arranged by the numbering system from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible. The Strong's numbering system arranges most Greek words by their alphabetical order. This renders reference easy without recourse to the Greek characters. In some cases more than one form of the word - such as the masculine, feminine, and neuter forms of a noun - may be listed.

Immediately after each word is given its exact equivalent in English letters, according to the system of transliteration laid down in the scheme here following. Then follows the phonetic. Next follows the Thayer's Definitions given in English.

Then ensues a reference to the same word as found in the ten-volume Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), edited by Gerhard Kittel. Both volume and page numbers cite where the word may be found.

The presence of an asterisk indicates that the corresponding entry in the Theological Dictionary of the New Testament may appear in a different form than that displayed in Thayers' Greek Definitions.

Strong's Hebrew and Greek Dictionaries Information

Dictionaries of Hebrew and Greek Words taken from Strong's Exhaustive Concordance by James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Strong's Concor­dance

Hebrew-Aramaic H5060

Brown-Driver-Brigg's Information

Thayers Information

Strong's Hebrew and Greek Dictionaries Information

Strong's Concordance

Hebrew-Aramaic
H5060